Maintenance Work on 23.10.2025 | Wartungsarbeiten am 23.10.2025

Scheduled for Oct 23, 03:00 - 09:00 CEST

Scheduled

Dear Sir or Madam,

On October 23rd, 2025, we will be carrying out regular load tests on our internal and
external security systems between 3:00 and 9:00 am CEST.

During this time period, you may experience minor payment disruptions.

We apologise for any inconvenience in advance and we appreciate your understanding.

Kind regards,

Computop Client Implementation and Operations

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sehr geehrte Damen und Herren,

am 23. Oktober 2025 werden wir zwischen 3:00 Uhr und 9:00 Uhr unsere regelmäßigen
Belastungstests der internen und externen Sicherheitssysteme vornehmen.

Aufgrund der notwendigen Belastungstests an den Systemen kann es zu kurzzeitigen
Unterbrechungen des Zahlungsverkehrs kommen.

Wir entschuldigen uns im Voraus für eventuelle Beeinträchtigungen und hoffen auf Ihr
Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Computop Client Implementation and Operations

____________________________________
Computop Paygate GmbH
Schwarzenbergstraße 4
D-96050 Bamberg

Fon: +49 951 980 0939
e-mail: helpdesk@computop.com
web: www.computop.com

Amtsgericht Bamberg HRB 7006
Geschäftsführer: Ralf Gladis, Stephan Kück, Thomas Egglseder, Kenneth M. Overgaard-Nielsen

Posted Sep 16, 2025 - 12:51 CEST

This scheduled maintenance affects: Paygate.